为了推进意大利坎帕尼亚大区与湖北省的友好交往与合作，欧洲议会对华关系代表团团长利凡里尼先生将率“坎帕尼亚大区-湖北省合作促进位会员”负责人和坎帕尼亚大区企业家一行7人于3月24日至28日访问我省。访问期间，将安排3月25日上午在武汉市举办小型项目洽谈会。
       此次洽谈会上意方带来的项目涵盖时尚、食品、红酒、医疗设备（反磁性疗法用）、创新制冷技术、空气净化和消毒系统及技术、高效能环保燃烧器项目、塑料太阳能集热板项目、新型自由包装工艺及技术项目等9大项目。
     洽谈会时间为3月25日（周一）上午9:00-10:30,地点暂定香格里拉大酒店20楼1号会议室。现场有意大利语及英语翻译。如有贵企业感兴趣的项目，烦请尽快与我联系（李莉027-85747159；13995633866）；
     项目信息具体如下：
一、酒类

意大利两大酒业制造商，Cavalier Pepe公司 和 Marco Maci公司，位于意大利南部，拟将酒类产品出口到湖北，并请干杯委员会协助他们实施该项目。他们可以大批量出口，以便实现湖北市场的需求。如可能，希望能寻找到合适的经销商。关于该两家意大利公司及其产品的详细信息请参见http://www.tenutapepe.it/; http://www.macimarco.it/

二、意大利食品

“品质食品项目” 一家名叫Villa Massa的意大利食品食品贸易公司有意在湖北寻找顶级意大利食品的经销合作伙伴（意大利面、意大利柠檬酒(丽蒙切洛)以及其他传统意大利食品）。

关于意大利公司及其产品的详细信息请参见http://www.villamassa.com/

三、时尚产业项目

“顶级包袋和饰品项目”：一家很受欢迎的意大利传统时尚企业，名叫“Tramontano”，总部位于那不勒斯和米兰，以制造顶级、手工、皮包和饰品而闻名，既有男士系列，也有女士系列。

目前，该公司希望能够在湖北开设特许经营店、专卖店或加盟店，与湖北企业成立合资企业，或与湖北企业签订经销协议。

四、出售太阳能集热板技术许可。

该企业的太阳能集热板全部为塑料制成。

拟将出售技术许可权给我省模塑企业或太阳能供热企业。

关于该企业的介绍，请参见网址 www.ideasol.it

五、Elektrosuisse公司拟出售创新吸收式制冷系统及技术

该企业的吸收式制冷系统及技术可用于酒店小冰箱、制冷机、双门冰箱。

拟出售技术、生产工艺和商标许可权。

六、常青项目

该项目内容为空气净化和消毒的空调系统。

希望寻找在家电行业的企业进行合作。

拟出售技术。

七、 燃烧器项目

该项目为高能效，环保的燃烧装置，使用蔬菜残渣提供能源。

希望寻找工业行业的企业合作。

拟出售技术。

八、 Tsem公司拟出售医疗技术

该项目内容为反磁性疗法的创新型医疗设备。

希望寻找医疗设备行业的企业。

拟出售技术。公司网址见www.tsem.com

九、“界面”项目

为自由包装行业的创新设备，尤其是柔版印刷和凹版印刷机器相关设备。

拟寻找大中型机械设备企业，出售工艺和产品技术。www.interface-srl.com

项目资料原文如下：

1.       Wine Industry:

 “Wine Project”: two leading producers of Italian wine, named respectively Cavalier Pepe and Marco Maci, based in the South of italy, are keen to export their wines to Hubei and have asked Campei Association to assist them in realizing such project. They would be able to export large quantities of bottles, so to face the demand from Hubei market. Therefore, I would be glad if you could find Hubei Enterprises interested in said project of cooperation, basically in order to enter into distribution agreements, and that might exchange with Campei Association all preliminary information. You may find more information of the following websites:http://www.tenutapepe.it/; http://www.macimarco.it/

2.        Italian Food:

“ Quality Foods Project”: a leading trading company of italian foods, named Villa Massa, is  interested in finding partners for distributing top-quality Italian foods in Hubei (pasta, limoncello and other traditional italian foods). Therefore, I would be glad if you could find Hubei Enterprises (distributors or wholeseller or organized distribution)  interested in said project. You may find more information of said italian enterprise on the following website: http://www.villamassa.com/

3.        Fashion:

“Top Bags and Accessories Project”:  a traditional and very appreciated Italian fashion company, named Tramontano, which is based in Naples and Milan and  is well-known for the production of top-quality, hand-made, leather bags and accessories, both for man and woman, has asked Campei Association to promote the export of its products to Hubei. This project may involve either the opening of affiliated shops (or franchising shops) in Hubei, in joint venture with Hubei entrepreneurs, or the entering into distribution agreements. Therefore, I would be glad if you could find Hubei Enterprises interested in said project of cooperation and that might exchange with Campei Association all preliminary information.  You may find more information of said italian enterprise on the following website: http://www.tramontano.it/

4. IDEASOL               

It’s an innovative solar thermal panel, made entirely of plastic.

We are looking for a business operator in the plastic molding and/or thermo hydraulic industry.

The goal is to sell the license to use the technology

 www.ideasol.it

5. Elektrosuisse                      

Minibar, refrigerator and fridge-freezer powered with an innovative "absorption" cooling system.

We are looking for a business operator in electrical appliance industry, or an engineering company producing cooling units.

The objective is the sale of process technology, of product technology, and of the license to use the trademark.

6. Project Evergreen             

 It’s an innovative air conditioning system for air purification and disinfection.

We are looking for a business operator in electrical appliance industry

Goal is to sell the technology

7.Project “Combustor”          

It’s an innovative high energy and environmental efficiency combustor, fed with powdered vegetable scraps.

We are looking for a business operator in engineering sector.

Goal is to sell the technology

PS. We recommend looking as partner medium / large company

8. Project “Tsem”                   

Innovative medical devices for the "DIAMAGNETIC" therapy.

We are looking for a business operator in medical devices industry。

Goal is to sell the technology.

www.tsem.com

9.Project “Interface”            

Innovative machinery for the flexible packaging industry, in particular flexo and roto printing machines.

We are looking for a business operator in machinery engineering

Goal is to sell process and product technology.

PS. We recommend looking as partner medium / large company

www.interface-srl.com